Густав Мюллер
1.9.1905 - 11.9.1981 

   Родом из Маннгейма, на юге Германии. Бежал из нацистской тюрьмы вместе со своим товарищем Гейнцем Виландом, чтобы сражаться против фашизма в Испании. Попал в Испанию летом 1936 года, в самом начале организации Интербригад. Участвовал во многих боях и был тяжело ранен: у него была раздроблена правая рука, уже начиналась гангрена, ее хотели ампутировать, но в госпитале оказался очень опытный хирург, сумевший спасти руку, однако кисть осталась парализованной.

Заключение медицинской комиссии от 28 сентября 1937 года
Гота де Лече
(штемпель от 29 сентября 1937 года)

 Мюллер Густав Немец, 32-х лет, механик, на фронте с 6 октября 1936 года, 11 интербригада, G.d.L. Пулевое ранение explos. av.-bras dr.Fract., остеомелит, анкилоз пальцев, атрофия мускулов. Оперировал в Мадриде доктор Луна.


Мюллер Густав, немец, 11 бригада, 1 батальон, сержант

Госпиталь Прибытия Эвакуации Каким госпиталем
Гота де Лече   30 сентября 1937 г. Мадрид № 16
    5 октября 1937 г. - " - " -
Мадрид № 16 (федеральный) 5 октября 1937 г. 10 декабря 1937 г. - " - " -
- " - " - 20 февраля 1938 г.    
Генерал Лукач 6 марта 1938 г.
   

Ранения
H.A.F. операция руки

Сегодняшнее число: 18 октября 1937 г.

Регистрационный № 2364   Корпус 1-й   Палата 1-я   Кравать 5-я
Имя Густав Мюллер   32-х лет   Семейное положение холостой
Звание солдат   Родом из Германии
Направлен Управлением медсанчасти 11 бригады 1 батальона
Диагноз Старая рана предплечья decho

   Упомянутый выше госпиталь "Гота де Лече" ("капля молока") скорее всего находился в Мадриде. "Гота де Лече" - это название сети педиатрических учреждений которые начали возникать в Испании с 1904 года.


РГАСПИ, ф. 545, оп. 6, д. 352, л. 132.

1326. MÜLLER Gustav.

Kam im Oktober 1936 nach Spanien, war ein sehr guter Soldat wurde in den ersten Kämpfen bei Madrid schwer verwundet und wurde frontdienstunfähig. Politisch war er aktiv, von der deutschen Partei schwebte eine Untersuchung gegen ihn über seine politische Tätigkeit in Deutschland sowie über Verwbindungen zu verschiedenen Genossen. Ueber den Ausgang der untersuchung ist uns nichts bekannt. Im Frühjahr 1938. wurde er nach Frankreich repatriiert als Frontdienstunfähiger. Ueber seine sonstige militärische und politische Entwicklung in Spanien ist uns nichts bekannt.

19.2.40. Gustav.

1326. MÜLLER Gustav.

He came to Spain in October 1936, was a very good soldier, was seriously wounded in the first battles near Madrid, and became unfit for front service. He was active politically, the German party suspended an investigation against him about his political activity in Germany, as well as on connections with various comrades. Nothing is known of the outcome of the investigation. In the spring of 1938 he was repatriated to France as unfit for front service. Nothing is known of his other military and political development in Spain.

19.2.40. Gustav.

1326. Густав Мюллер.

[Он] приехал в Испанию в октябре 1936 года, был очень хорошим солдатом, был тяжело ранен в первых боях под Мадридом и стал непригодным к строевой службе. Он был политически активным, немецкая [ком]партия приостановила расследование против него о его политической деятельности в Германии, а также о связях с различными товарищами. Ничего не известно о результатах [этого] расследования. Весной 1938 г. он был репатриирован во Францию непригодным к строевой службе. Кроме этого ничего не известно о его военно-политическом развитии в Испании.

19.2.40. Густав.
   Подробнее о Густаве Мюллере читайте в книге Тани Мюллер "Сплетение судеб, лет, событий".

Густав (справа) за игрой в шахматы в Испании.

Друг Густава.
Густав в Испании.

Густав (слева) и его друг.

Австриец Йоганн (горняк) после ранения.

Йоганн, парализованный после ранения (Париж, гостиница в Бельвиле, 1939 г.).
Густав с Эдиком и Лео, брат Татьяны Вольфовны (Париж, 1940 г.).

Густав с Эдиком (май 1940 г.).

Татьяна Вольфовна, Густав, Надя и Наташа (1975 г.).

Густав (апрель 1971 г.).

Густав (23 августа 1973 г.).

Татьяна Вольфовна, Мари Луиза и Фрида с их мужьями и Густав (Париж, 1975 г.).

Густав с друзьями.

Перед кремацией Густава (главное кладбище Маннгейма, сентябрь 1981 г.).

Перед кремацией Густава (главное кладбище Маннгейма, сентябрь 1981 г.).